Oberaudorf - Un luogo di vacanza ideale e riposante
Un luogo di vacanza ideale e riposante per giovani e meno giovani in ogni stagione dell’anno, un paradiso, ricco di cultura e tradizione, per chi desidera fare dei bagni, passeggiare in montagna, sciare ed andare in bicicletta. Questo è Oberaudorf, una stazione climatica e di sport invernali conosciuta ed apprezzata. Essa si trova nell’ "Oberinntal” bavarese. Nelle immediate vicinanze si trova Kufstein in Tirolo. Anche Innsbruck, Monaco di Baviera e Salisburgo sono raggiungibili in meno di un’ora di autostrada. Il nostro completo programma di intrattenimenti e di spettacoli assicura giorni di vacanza leggeri e divertenti.
Oberaudorf - Niederaudorf:
Stazione climatica delle Alpi bavaresi "Riconosciuta dallo Stato” (in Provincia di Rosenheim), con 5000 abitanti, 59,22 kmq. di superficie, in posizione centrale, dotata di stazione ferroviaria (linea Monaco di Baviera − Rosenheim - Innsbruck), autostrada federale A 93 uscita Oberaudorf.
Il suo clima subalpino è mite e stimolante con diverse zone climatiche di montagna e di vallata. Una zona di vacanze incantevole, originale, praticamente senza nebbia e dotata di ogni tipo di strutture idonee per una vacanza serena, piacevole, gradevole e riposante.
Strutture di soggiorno:
Alberghi ed Hotel (731 letti), Pensioni (338 letti), Alloggiamenti presso privati (265 letti), Alloggi e Case Vacanza (910 letti), Agriturismo (90 letti).
Programmi per gli Ospiti:
Escursioni in montagna ed in pianura con guida, conferenze con presentazione di diapositive, gioco del disco (Stockschießen), concerti, serate di folklore locale, teatro dialettale, serate danzanti, musei, mostre, numerose escursioni organizzate in autobus, corsi di lavoro manuale.
Gratis per i nostri bambini:
Esenzione dalle tasse di soggiorno fino al 16mo anno di età, noleggio di biciclette e di seggiolini per bambini, custodia dei bambini, centri di incontro per bambini e per ragazzi nelle piscine al coperto e all’aperto, corsi di pittura e di lavoro manuale, proiezioni di video per bambini nelle sale lettura, escursioni interessanti e avventurose, "tessere junior e tessere escursione per giovani marmotte (Junior-Fuchs-Wanderkarte)", cacce al tesoro e indovinelli (Dorfrallye) con premi, parchi di divertimento per bambini, kindergarten per piccoli sciatori (uso gratuito per i partecipanti ai corsi di sci), inoltre prezzi ridotti per i bambini vengono offerti da molti esercizi pubblici e dai privati che ospitano.
Per la salute:
Cure e bagni termali, massaggi, ginnastica per la schiena, saune, saloni di bellezza, vasche d’acqua "Kneipp”, corsi di nuoto per Senior e Aqua-Training in piscina coperta.
Tutto l’anno:
"Casa dell’ospite” (Haus des Gastes) con sale di ritrovo e di lettura, biblioteche, piscine coperte, campi da tennis al coperto, seggiovie.
In primavera, estate, autunno...
200 km di percorsi escursionistici, parcheggi, piscina all’aperto riscaldata con campi di "Beach-Volley”, spiagge al lago Luegstein con grande scivolo, laghi per bagnanti tutt’intorno, sentieri nella natura e nei boschi dotati di tabelloni con indicazioni e informazioni , pista asfaltata per il gioco col disco (Asphaltstockbahn), noleggio biciclette, campi da tennis, tavoli da ping-pong, da biliardo, minigolf, gioco degli scacchi da giardino, giri turistici in carrozza, sci d’acqua, pista di pattinaggio "delle favole”, "della foresta” e "dell’estate” (Märchen-, Wildpark und Sommerrodelbahn) nelle immediate vicinanze.
... ed in inverno:
50 km di percorsi per escursioni invernali, gioco del disco sul ghiaccio (Eisstockschießen) e pattinaggio sul lago ghiacciato naturale Luegstein, corse su slitte trainate da cavalli, escursioni sulla neve con le racchette ai piedi. Campo da Tennis coperto, salto con gli sci dal trampolino, 3 piste da bob : Hocheck (2,5 km), Brünnstein (6 km), Tatzelwurm (ca. 3 km), corsi di sci da fondo, di Carving e di Snowboard, 30 km di piste da fondo, sci alpino nei paradisi sciistici Sudelfeld e Hocheck (25 skilift e seggiovie con circa 30 km di piste), Snowboard-Half-Pipe, tour con gli sci.
P.S. Interessanti programmi a prezzi ridotti nella bassa stagione !
Per ulteriori informazioni e materiale illustrativo:
Kufsteiner Straße 6
D-83080 Oberaudorf
Telefon +49 (0) 8033 - 30120
Telefax +49 (0) 8033 - 30129
E-Mail: info@oberaudorf.de
